د ژبو او ادبیاتو پوهنځي

تاریخچه و مختصر معرفی پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کندهار

پوهنځى زبان و ادبیات در قالب وزارت تحصیلات عالی افغانستان وابسته به پوهنتون کندهار می‌باشد؛ این پوهنځى در سال 1393 ش. تآسیس گردید و فعلاً داری دو بخش؛ بخش پشتو و بخش انگریزی می‌باشد؛ که در هر دو بخش یاد شده، مضامین مسلکی، اختیاری و پوهنتون شمول توسط استادان کادر علمی، بل المقطع قراردادی و همچنان اساتید افتخاری تدریس می‌گردد. پوهنځى زبان و ادبیات فعلاً دارای 13 استاد کادری می‌باشد، که 6 تن از اساتید آن مربوط دیپارتمنت پشتو می‌باشد، که 5 تن آن ماستر و یک تن آن نیز مصروف ماستری در داخل کشور(پوهنتون کابل - پوهنځى زبان و ادبیات، بخش زبان و ادبیات پشتو) می‌باشد. اما 7 تن دیگر آن استادان دیپارتمنت زبان و ادبیات انگریزی می‎ باشد که 5 تن آن ماستر، یک تن آنان لیسانس و همچنان یک تن آن مصروف دکتری می‌باشد.

پوهنځى زبان و ادبیات در سال تآسیس آن یعنی ( 1393ش.) در یک واحد سه طبقه‌یی آغاز بکار کرد، که در همان سال تآسیس آن 137 تن محصل پسر و 3 تن محصل دختر جذب آن شد. در پوهنځى زبان و ادبیات پوهنتون کندهار فعلاً از 25 ولایت افغانستان 445 تن محصل مطابق با کوریکلم پوهنځى زبان و ادبیات پوهنتون کابل مصروف آموزش می‏باشند.

اهمیت پوهنځی زبان و ادبیات

زبان و ادبیات بزرگترین وسیله برای ترقی و پیشرفت یک جامه می‏باشد. در دنیا امروزی آن جوامع گام‌های ترقی و پیشرفت را برداشته اند، که زبان و ادبیات خود را از نظر علمی، تخنیکی و بُعد‎های دیگر قوی کرده اند.

چنانچه یک ملت یا یک جامعه توسط ادب زنده می‌باشد، پس زبان و ادبیات چیزی است که سبب بیداری یک ملت می‎شود. جامعه‌ای که ادبیات آن مرده باشد، جامعه مرده محسوب می شود؛ اگر هم مرده محسوب نشود حواس و خیالات آن جامعه مرده است و این مسئله این معنی را می‌رساند که هیچ پیشرفت و ترقی در آن جامعه در کار نیست. در این بخش، جامعه ای نسبت به جوامع دیگر در فهرست نخست قرار دارد که زبان و ادبیات آن جامعه ترقی کرده باشد. زبان و ادبیات در جهان کنونی چنان تاثیراتی برجا گذاشته و می‌گذارد که مردم را از خواب و غفلت بیدار کرده و مردم را آماده فکرهای بلند می‎کند. پوهنځی زبان و ادبیات مصمم است تا برای کشور، جوامع و منطقه چنان زمینه را فراهم کند تا با واسطه آن احساسات و فکر‌های مرده مردم را زنده و زمینه پیشرفت و ترقی آنان را فراهم‌کند

چشم انداز

پوهنځی زبان و ادبیات در سطح کشور خانه‌ای آموزش زبان‌ها و ادبیات مختلف خواهد بود.

رسالت

۱. پرورش دادن ادیبان، نویسنده‌گان، منتقدان، تحلیلګران، گوینده‎گان، مترجمین، ایجادګران، و محققین در زبان ملی و زبان‎های دیگر جهان؛

۲. زنده‌کردن زبان‌های ملی و فراهم کردن زمینه احیای ادبیات؛

۳. به وجود آوردن اګاهی عمومی در مورد کلتور و فرهنگ کشور؛

۴. تلاش برای معیاری ساختن زبان‌های ملی.

اهداف

فراهم‌کردن زمینه‌ای آموزش گوینده‌گان، خواننده‌گان و نویسنده‌گان به زبان ملی و زبان‎های دیگر جهان ؛
پرورش دادن محققین، ادیبان و جوانان روشن فکر در سطح کشور؛
پرورش دادن شنونکی علمی، زبانی و ادبی در سطح کشور ؛
عرضه کردن منتقد علمی، ادبی و فرهنگی به جامعه؛
غنی ساختن زبان‌های ملی و ادبیات توسط تحقیقات کتابخانه‌ای و میدانی.

ارزش‎های اساسی پوهنځی

احترام به ارزش‌های ملی، اسلامی، مقدسات و اصل‏های انسانی؛
متابعت از لوایح، مقررات و اصول وزارت تحصیلات عالی؛
به وجود آوردن فضا و محیط آمن درسی و اداری؛
ترجیح دادن به نظم و ارزش‎های معنوی؛
در نظر گرفتن معیار‌های علمی و مسلکی.

معرفی برنامه‎های علمی پوهنځی زبان و ادبیات

با به وجود آمدن نظام جمهوری اسلامی افغانستان، در راستای علمی، بعضی گام‎ های برداشته شد که بنابر ضرورت و بهبود نظام اداری کشور، ارتقای ظرفیت کارکنان خدماتی ملکی و به هدف حکومت داری بهتر، در پوهنتون‎های مختلف کشور برنامه‎های گوناگون علمی تآسیس گردید، که از آن جمله پوهنځی زبان و ادبیات در سال 1393 ش. تآسیس گردید. این اقدام حکومت نه تنها مژده‎ای برای مردم کندهار بود بلکه مژده و نوید برای تمام مردم افغانستان بود.

پوهنځی زبان و ادبیات از دو بخش تشکیل شده است که عبارت است از:

۱. بخش پښتو

۲. بخش انګرېزی

پوهنځی زبان و ادبیات در تشکیل خود 13 عضوی کادری و 3 کارمند اداری دارد که در بخش تدریسی و اداری فعالیت می‌کنند.

پوهنځی زبان و ادبیات تا کنون پنج دور فارغ دارد که فارغین این پوهنځی اکنون در پوهنتون‌های مرکزی و مختلف کشور همچنان در مکاتب و اداره‎های شخصی و دولتی مصروف خدمت هستند.

امکانات زیربنایی و روبنایی

پوهنځی زبان و ادبیات یک واحد و آپارتمان جدید و عصری می‎باشد که زیبایی ظاهری آن بسیار دلچسپ و اتاق‌های درسی و اطاق‎های اداری متعددی را دارا می‌باشد، که اعضای پوهنځی بدون کدام مشکل وظایف آکادمیک و اداری خود را پیش می‌برند. پوهنځی زبان و ادبیات آپارتمان سه طبقه‌ای؛ صنف‌های معیاری ، سهولت پروجکتور در صنف‌ها و محیط بسیار وسیع برای ورزش کردن را دارا می‌باشد.

تشکیل پوهنځی زبان و ادبیات

معرفی رئیس پوهنځی زبان و ادبیات

نام : حبیب الله پوپل

رتبه علمی: پوهنمل

وظیفه : استاد

بخش : زبان و ادبیات پشتو

ایمیل ادرس : Habibpopal786@gmail.com

شماره تماس: 0700346061

زندګي نامه

پوهنمل حبیب الله پوپل فرزند حاجی خالقداد در (1368ش.) در کوچه یحیی خان ناحیه دوم شهر قندهار در یک خانواده روشن فکر به دنیا آمده است. وی آموزش‎های ابتدایی را در لیسه عالی احمد شاه بابا و آموزش‌های عالی خود را در لیسه ظاهر شاهی در سال(1387ش.) سپری کرد. ایشان سپس تحصیلات عالی خود را در پوهنتون کابل در بخش زبان و ادبیات پشتو در سال (1389ش.) آغاز کرد و در سال (1392ش.) سند فراغت لیسانس را دریافت کرد. در سال (2017م.) با سپری کردن بورس‎های رقابتی وزارت تحصیلات عالی روانه کشور هند گردید و در سال (2019م.) از پوهنتون مسلم علیګړ هند سند فوق لیسانس(ماستری) خود را در بخش زبان شناسی دریافت کرد. ایشان در پوهنتون کندهار در بخش زبان و ادبیات پشتو در سال (1393ش.) شامل کادر علمی گردید. بعد از سپری کردن برنامه ماستری با تایید شورا علمی مطابق(1389ش. 6 پروتوکول) تا سال 1401ش. به حیث آمر پشتو ایفای وظیفه کرد. پوپل صاحب اکنون به حیث رئیس پوهنځي زبان و ادبیات ایفای وظیفه می‌کند.

مضامین تدریس: زبان شناسی عمومی، فونیتکس، فونولوژی، مورفولوژی، نحو، معنا شناسی، پراګماتيکس، زبان شناسنی روان شناسانه، زبان شناسی اجتماعی، نویسنده‎گی و ترجمه

نشریات و مقاله‎ها در سطح ملی و جهان:

Phonological and Morphological Analysis of Pilibhit KannaujiConsumer
The Effects of Violence Contended TV Serials and Programs on The Behavior of the Students of Kandahar University ( Male and Female)
از منظر زبانشناسی تطبیقی؛ انتخاب اصول نگارشی و اصول زبانی برای یک زبان معیاری (Language planning)
بُعد‌های فنی نوشتن رومان تاریخی
مشابهت‎ها و تفاوت‎های فونیتکس و فونولوژی فونیټکس او فونولوژي
نگاه عمومی به زبان شناسی تطبیقی (Applied Linguistics)
ترقيمه ليکنه او پښتو مخطوطات
د پرتلیزي شنني نظریې (Contrastive Analysis Hypothesis) ته عمومي کتنه
د پښتو ژبي جنوبي لهجه کي په [,u ɑ، ə] واولونو مختوم مذکر اسمونو جمع کولو مورفو – فونولوژیکي پروسې

بخش‌های پوهنځی زبان و ادبیات

دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو

زبان پشتو در منطقه و در دنیا یکی از زبان‌های زنده‌ جهان محسوب می‌گردد. فعلاً حدود چهل میلیون نفر با زبان پشتو صحبت می‎کنند. این زبان نه تنها سابقه تاریخی دارد؛ بلکه در سطح منطقه و دنیا دارای ادبیات فولکولوری بسیار غنی می‌باشد.

سند این زبان به قرن دوم هجری می‌رسد و نشانه‌های از آثار آن در سنگ نوشته‎ها تخمیناً به چند سال قبل از میلاد می‌رسد. این آثار به تحقیق گسترده تخصصی و مسلکی نیاز دارد. چنانچه زبان پشتو، زبان ملی و رسمی کشور افغانستان می‌باشد، پرورش دادن پژوهشگران و زبان‎شناسان مسلکی برای روشن کردن موارد گنگ و نامهفوم و همچنان غنی کردن ادبیات آن لازم می‌باشد؛ تا همه جوانب بررسی و تحقیق کنند و در این زبان چنان آثار هنری به وجود بیاورند که این زبان را در ردیف زبان‎های جهانی بیاورند. پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کندهار با همکاری استادان مسلکی و قوی برای رسیدن به اهداف فوق فعالیت می‌کنند. زبان و ادبیات پشتو در سال (1393ش.) در پوهنځی زبان و ادبیات تشکیل شد، که اکنون 6 تن استاد دارد که از آن جمله یک تن استاد ان لیسانس و مابقی 5 تن آن ماستر می‌ باشد. تعداد همه‎ای محصلان آن 230 تن می باشد که از این جمله 2 تن آنان زن می‌باشد.

چشم انداز

بخش زبان و ادبیات پشتو در سطح افغانستان برای پرورش پژوهشگران، زبان شناسان، مترجمین، ادیبان و ادب شناسان یک بخش بی‌نظیر خواهد بود.

رسالت

به وجود آوردن محیط آموزش مطابق معیار‎های ملی و جهانی

هدف

پرورش دادن پژوهشگران و نویسنده‎گان؛ تا این پژوهشگران و نویسنده‎گان با تحقیقات معیاری و مسلکی خود آثار مبهم و بُعد‎های نامفهوم آثار موجوده زبان پشتو را روشن و در بخش تخلیق چنان آثار هنری خلق کنند، که سبب غنا هنری در این

ارزش‎های اساسی

احترام کردن به ارزش‎ها و مقدسات اسلامی، ملی و انسانی
اجرا کردن تمام قوانین و لوایح مطابق با اصول
در نظر گرفتن معیار‌های علمی و مسلکی

لیست اعضای بخش پشتو

ګڼه	نوم	تخلص	دنده	تحصیلي درجه	علمي رتبه	ټلیفون	برېښنالیک
۱	نصیر احمد	تائید	آمر	ماسټر	پوهنمل	۰۷۰۷۷۸۳۴۸۳	nasirtayid@gmail.com
۲	نثار احمد	آریا	استاد	ماسټر	پوهنمل	۰۷۰۰۳۱۶۷۵۸	Arya.nisar@gmail.com
۳	مطیع الله	روهیال	استاد	ماسټر	پوهندوی	۰۷۰۰۳۲۶۰۱۱	Mrohyal2013@gmail.com
۴	خلیل الله	سروري	استاد	ماسټر	پوهنیار	۰۷۹۹۴۴۵۱۱۷	Fll.sarwari@gmail.com
۵	حبیب الله	پوپل	استاد	ماسټر	پوهنمل	۰۷۰۰۳۴۶۰۶۱	habibpopal786@gmail.com
۶	عبدالواحد	ریحان	استاد	ماسټر	پوهنیار	۰۷۰۰۳۰۰۰۷۹	Wahed_wahedy@yahoo.com

معرفی استادان بخش زبان و ادبیات پشتو

پوهنمل نصیر احمد تائید

نام : نصير احمد تائید

رتبه علمی: پوهنمل

وظیفه : استاد

دیپارتمنت : زبان و ادبیات پشتو

ایمیل ادرس: nasirtayid@gmail.com

شماره تماس: 0707783483

پوهنمل نصیراحمد تائیددر پوهنځی زبان و ادبیات در بخش پشتو آن در سال (1393.ش) به حیث استاد مقرر شده است. ایشان سند فوق لیسانس(ماستری) خود را در بخش زبان شناسی عمومی از پوهنتون علامه طباطبائی در سال (1398. ش) دریافت کرده اند.

پوهنمل نصیراحمد تائید در کنار استادی در پوهنتون کندهار به حیث مدیر در ژورنال‎های علمی (نارنج و مندیگک) ایفای وظیفه کرده است.

ساحه تدریس: زبانشناسی ( مورفولوژی، لهجه شناسی) و ادبیات عرفانی

آثار تحقیقی

پروسه‏های مورفونولوژکی در زبان پشتو(پایان‎نامه ماستری)

د پښتو ژبي جنوبي لهجه کي په [,u ɑ، ə] واولونو مختوم مذکر اسمونو جمع کولو مورفو – فونولوژیکي پروسې ( علمي مقاله)

ایجاد لهجه معیاری برای زبان پشتو مطلابق با اصول زبان شناسی (مقاله علمی)

تحلیل و تحقیق صداهایʂ]/ṣ[ او ʐ]/ẓ[ در سه لهجه بزرگ زبان پشتو (مقاله علمی)

تحقیق معانی استفهامی، استنباطی و ثانوی در جمله‎ها‎ و اشعار ( مقاله عملی)

FLL Students' Attitudes towards Negative Effects of Large Class at Kandahar University ( مقاله علمی)

پوهندوی مطیع الله روهیال

نام : مطیع الله روهیال

رتبه علمی: پوهندوی

وظیفه : استاد

دیپارتمنت : زبان و ادبیات پشتو

ایمیل ادرس: mrohyal2013@gmail.com

شماره تماس: 0700326011

پوهندوی مطیع الله روهیال در سال 1393ش. در پوهنځی زبان و ادبیات به حیث استاد مقرر گردید. در کنار تدریس در پوهنځی زبان و ادبیات از طرف رهبری پوهنتون به حیبث رئیس پوهنځی ژورنالیزم انتخاب گردید و در این سمت حدود یک سال ایفای وظیفه کرد. ایشان بخاطر علاقه‎ای خاصی که به رشته خود داشتند از آن ریاست دست کشیدند و مصروف تدریس در بخش زبان و ادبیات پشتو در پوهنځی زبان و ادبیات گردید. استاد روهیال در کنار تدریس در سطح پوهنتون و پوهنځی زبان و ادبیات درکمیته‎های مختلف به عنوان عضو و رئیس شرکت کرده است.

مضامین مورد علاقه: متن‎های پشتو، تاریخ ادبیات، زبان شناسی و ادبیات شفاهی

پژوهش‎های انجام شده

پښتو ښراوي
د متنپوهني اصطلاحات

محتاط څېړونکی (د استاد هوتک ژوند او آثار)
پر سريزه او تعليقاتو کره کتنه
(د پښتو نشرې شعري او موضوعي جوړښت)
A Review on the Value of Imagination in Romanticism د استاد ادبپال په ملتیا
د عبدالهادي داوي لومړۍ ژباړه

پوهنمل نثار احمد آریا

نام: نثار احمد آریا

رتبه علمی: پوهنمل

وظیفه : استاد

دیپارتمنت : زبان و ادبیات پشتو

ایمیل ادرس: arya.nisar@gmail.com

شماره تماس: 070031675

پوهنمل نثار احمد آريا در سال 1393ش. در پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کندهار در بخش زبان و ادبیات پشتو وظیفه خود را آغاز کردند. استاد آریا در سال 1394ش. برای نامه ماستری در بخش زبان و ادبیات به پوهنتون ننگرهار معرفی گردید. ایشان بعد از سپری کردن برنامه دوساله ماستری به عنوان آمر موقت استادان پوهنتون کندهار معرفی گردید. آریا صاحب این وظیفه را حدود یک سال با موفقیت انجام داد و سپس به وظیفه قبلی خود یعنی استادی در بخش زبان و ادبیات پشتو در پوهنځی زبان وادبیات بازگشتند.

تدریس مورد علاقه: ایشان در مسلک خویش به نظریهای ادبی، نقد ادبی، نظریه نثر ادبی، ادبیات جهان، پژوهش و تخلیق علاقه دارند.

تاکنون در حدود 40 مقاله پژوهشی و تخلیقی از ایشان در ژورنال‌های ملی و جهانی نشر شده است.

علاوه بر نوشته‌های فوق، آثار چاپی و ناچاپ ایشان در ذیل عبارت است از:

آثارچاپی

. النگوی یا چوری عروس (ترجمه استادان جهانی)
فاتح اصفهان ( رومان تاريخی)
شل نوبل وړونکي (ترجمه)
د ناول ليکني تيوري (تیزیس ماستری)

آثار چاپ نشده

(مجموعه داستان‎ها کوتاه)
نظریه ادبی (ترجمه)

پوهنیار خلیل الله سروري

نام : خلیل الله سروري

رتبه علمی: پوهنیار

وظیفه : استاد

دیپارتمنت : زبان و ادبیات پشتو

ایمیل ادرس: khalilsarwari2005@gmail.com

شماره تماس: 0700461645

پوهنیار خلیل‌الله سروری در سال 1393ش. در پوهنځی زبان و ادبیات در بخش زبان و ادبیات پشتو به عنوان استاد مقرر گردید و در سال 1397 ش. در پوهنتون کابل در پوهنځی زبان و ادبیات برنامه ماستری خود را تکمیل کرد.

پوهنیار خلیل‌الله سروری در کنار استادی در پوهنتون کندهار، مدیر مسئول ژونال علمی(نارنج)، مسئول مرکز ارتقای کیفیت و همچنان معاون پوهنځی زبان و ادبیات ایفای وظیفه کرده است.

ساحه تدریس: تاریخ ادبیات، متن شناسی و زبان شناسی

آثار پژوهشی

تحفة الامیر (متن پژوهشی) (پایان‎نامه ماستری)
طریق نوشتن قاموس‌نامه پوهاند رشاد (مقاله)
مولانا ابوالوفاء افغانی (رساله)
نور محمد نوری افغان (مقاله)

پوهنیار عبدالواحد ريحان

نام : عبدالواحد ريحان

رتبه علمی: پوهنیار

وظیفه : استاد

دیپارتمنت : زبان وادبیات پشتو

ایمیل ادرس: wahed_wahedy@yahoo.com

شماره تماس: 0700300079

پوهنیار عبدالواحد ریحان در سال 1395 ش. در پوهنځی زبان و ادبیات در بخش زبان و ادبیات پشتو وظیفه خود را به حیث استاد آغاز کرده است. ایشان در کنار استادی حدود دو سال به عنوان آمر بخش زبان و ادبیات پشتو ایفای وظیه کرده‎اند. ریحان صاحب در سال 1400. ش از طریق رقابت آزاد به برنامه ماستری زبان و ادبیات پشتو پوهنتون کابل راه یافتند و تا کنون سه سمستر آنها اتمام شده است و آخرین سمستر آنها جریان دارد.

تدریس مورد علاقه: ایشان در مسلک خود به واژه شناسی، زبان‌شناسی تاریخی، زبان‌شناسی تشریخی و بعضی مسایل دیگر زبانی، علاقه‎ای خاصی دارند.

تا کنون یک ترجمه علمی (شناخت زبان و مفاهیم) را انجام داده است.

تعریف واضح فارغ التحصیل برنامه علمی زبان و ادبیات پشتو

برنامه علمی زبان و ادبیات پشتو پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کندهار در اکادمی علوم افغانستان و در پوهنتون‎ها در رابطه به زبان و ادبیات پشتو به منظور پرورش دادن پژوهشگران مسلکی، مترجمین، ادبیان، و ادب شناسان کادری برای مکاتب و مراکز تحقیق ایجاد شده است. بنابراین اساس برنامه علمی زبان و ادبیات پشتو آن کس را فارغ‎التحصیل خود می‎شناسدکه (144) کردیدت را در یک دوره تحصیلی از طرف روز در چهار سال (هشت سمستر) تکمیل کرده باشدو و بخش‎های دانش، مهارت‎ها و روش دارای شرایط ذیل باشد.

در بخش علم و دانش: فارغ التحصیل برنامه علمی زبان و ادبیات پشتو باید این توانایی را داشته باشد که در سطح لیسانس بر موضوعات ذیل حاکم باشد:

سیستم‎های زبان‎شناسی زبان ( آشنایی با بخش‎های زبان شناسی و علوم مربوطه آن )، انواع نظم و نثر، دوره‏های مختلف ادبی، ژانر‎های ادبی، هنر نویسنده‎گی ادبیات جهان، نقد ادبی، سبک شناسی و پژوهش.
فارغ التحصیل برنامه علمی زبان و ادبیات پشتو باید بر مهارت‎های چهارگانه آموزش( شنیدن، گفتن، نوشتن و خواندن) تسلط کامل داشته باشد.

در بخش مهارت‏ها

فارغ التحصیل برنامه علمی زبان و ادبیات پشتو کسی می‎باشد که علاوه بر زبان مادری حد‎اقل با زبان‏های دیگر جهان آشنایی داشته باشد، ساحه کاری خود را خوب مدیریت کند و ظرفیت کاربرد تکنالوژی معاصر( کمپوتر، انترنیت، رسانه‎های اجتماعی و غیره) را داشته باشد، که هم قدم با عصر کنونی و دنیا کنونی خود باشد.

در بخش معاشرت

فارغ التحصیل برنامه علمی زبان و ادبیات پشتو کسی می‎باشد که مضامین تخصصی و مسلکی زبان و ادبیات پشتو را فراگیرد به قوانین نافذ کشور احترام بگذارد، اصول اکادمیک را رعایت کند و همچنان ارزش‏های اسلامی، انسانی، میهن پرستی و اخلاقی را به دست آورد و از هر نوع تعصب دوری کند.

تسهيلات

دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو برای محصلان خود سهولت‎های بسیاری فراهم کرده است و در اختیار آنها قرار گذاشته اند، که بعضی از آنها به صورت ذیل بیان می‎گردد.

کتابخانه: دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو دارای کتابخانه مجهز می‌باشد، که محصلان می‎توانند برای منابع و مآخذ و همچنان مطالعه آزاد در مورد ادبیات پشتو، زبان‎شناسی، پژوهش، میتودولوژی، ترجمه و بخش‎های دیگر از آن استفاده کنند.

صنف‎ها: دیپارتمنت پښتو برای تدریس معیاری و عالی دارای صنف‌ها عالی و با دارای تکنالوژی می‎باشد.

انترنیت و تکنالوژی :دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو برای اینکه از تکنالوژی معاصر استفاده شده‌باشد برای استادان و محصلان خود زمینه سهولت و استفاده از انترنیت را فراهم کرده‌است تا از میتود جدید e-learning نیز استفاده شده‌باشد.

میدان‎های بازی‎های ورزشی: دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو برای فعالیت‌های ورزشی محصلان خود دارای میدان‎های ورزشی می‎باشد، که مطابق تقسیم اوقات در هر سمستر بازی‎های مختلف در سطح دیپارتمنت‎ها، پوهنځی و پوهنتون برگزار می‎گردد.

فارغ التحصلان بخش پشتو بعد از فراغت در بخش‎های ذیل مهارت و آگاهی خواهند داشت

شماره	PEO (Program Education Outcome)
PEO 1	داشتن مهارت نظر دادن در مورد ادبیات پشتو و ادبیات جهان
PEO 2	داشتن دانش علمی و نظری در مورد زبان شناسی عمومی و زبان پشتو
PEO 3	داشتن مهارت تحقیق، تحلیل و تدوین متن‌های پشتو
PEO 4	داشتن مهارت نوشتن آثار تخلیقی و نقد ادبی مطابق اصول و روش‎های ادبی
PEO 5	دانش و مهارت مسلکی داشتن در مورد مسائل ادبی، زبانی، نگارش و ترجمه
PEO 6	مهارت کار کردن در مراکز علمی، اکادمیک، فرهنگی و مطبوعاتی

محصل بخش زبان پشتو در جریان آموزش، به مهارت‌های ذیل دست می‌یابد:

شماره	PO (Program Outcome)
PO 1	در مورد بخش‎های مختلف ادب شناسی( تاریخ ادبیات، نقد ادبی، و تیوری ادبی) آگاهی به دست می‎‎آورد.
PO 2	در مورد بخش‎های مختلف ادب شناسی(فونیتکس، فونولوژی، مورفولوژی، نحو، لغت‎شناسی و غیره) آموزش می‎بیند.
PO 3	به دست آوردن مهارت خواندن، تحقیق، تحلیل و تدوین متن‌های پشتو
PO 4	آشنایی با میتود‎ها و اصول تدریس زبان
PO 5	کسب دانش مسلکی در مورد نگارش، ترجمه وپژوهش‎های ادبی و زبانی
PO 6	به دست آوردن دانش کار‌کردن به عنوان عضو مسلکی در مراکز علمی، اکادمیک، فرهنگی و مطبوعاتی.

ارزش های

دیپارتمنت زبان و ادبیات انگیسی متعهد است که ارزش های زیر را در پرتو دین مبین اسلام در نظر گیرد:

مسلک
تنوع فرهنگی
استفاده از تکنالوژی
اصول اخلاق اسلامی
نوآوری
همدیگرپذیری

د انګرېزي څانګې د استادانو شهرت

ګڼه	نوم	تخلص	دنده	د تحصیل درجه	علمي رتبه	رشته	برېښنالیک
۱	عبدالباري	رحماني	د څانګي آمر	ماسټر	پوهنمل	ELT	Abdulbarirahmany@gmail.com
۲	ذبیح الله	ادبپال	استاد	ماسټر	پوهنمل	Literature	adabpal@gmail.com
۳	فضل الرحمن	سهیل	استاد	ماسټر	پوهنمل	ELT	fazalrahman.sohail@gmail.com
۴	رحمت الله	کټوازی	استاد	ماسټر	پوهنيار	TESL	rahmat.katawazai@yahoo.com
۵	عتيق الله	مشعل	استاد	ماسټر	پوهنيار	TESL	2020atiqullahmashal@gmail.com
۶	جمیل الرحمن	زېری	استاد	ليسانس	نامزد پوهنیار	English Languge	jml.rahman@yahoo.com

معرفت امر ديپارتمنت زبان و ادبيات انګرېزي

معلومات:

نام: عبدالباري رحماني

رتبه علمی: پوهنمل

وظیفه: آمر دیپارتمنت

بخش: زبان و ادبیات انگریزی

ایمېل ادرس: abdulbarirahmany@gmail.com

شماره تماس: +93704302343

پوهنمل عبدالباري رحماني، فرزند عبدالشکور در سال 1369 ش. در ناحیه دو ولایت قندهار به دنیا آمده است. تحصیلات ابتدائیه و متوسط را در لیسه عالی احمدشاه بابا آغاز کرده و در سال 1389ش. از همین لیسه فارغ گردیده است. ایشان در سال 1390 ش. در پوهنځی تعلیم و تربیه پوهنتون کندهار در بخش انگریزی تحصیلات عالی خود را آغاز کرده و در سال 1394ش. از همین پوهنځی فارغ گردیده است. آقای رحمانی در کنار دروس خود در هنگام دوره محصلی، در ریاست معارف نیز ایفای وظیفه کرده است. رحمانی بعد از فراغت در موسسه تحصیلات عالی ملالی به حیث استاد معرفی شد و بعداً در مرکز آموزش زبان انگریزی و کمپوتر(ELCLC) پوهنتون کندهار به حیث استاد مقرر گردید. در سال 1396ش. در دیپارتمنت زبان و ادبیات انگریزی پوهنتون کندهار به حیث استاد مقرر گردید. استاد نامبرده برای برنامه علمی فوق لیسانس از سوی وزارت تحصیلات عالی به کشور هندوستان برای دو سال فرستاده شد که بعد از سپری کردن این برنامه علمی خود در بخش تدریس زبان انگریزی در پوهنتون مسلم علي ګړ دوباره برای خدمت به کشور خود بازگشت. ایشان دارای رتبه علمی پوهنیار و فعلاً آمر دیپارتنمت زبان انگریزی نیز می‎باشد.

ساحه تدریس: نظریه‎های يادګيری زبان ، میتود تدریس زبان، آوا شناسی، پژوهش

پژوهش‎های منتشر شده جهانی

EFL Students’ Readiness towards Mobile Learning at Kandahar University, Afghanistan
Evaluation of High School English Textbooks: “English for Afghanistan” Based on McDonough and Shaw’s (2003) Model
The Negative Effects of Large Class on EFL Students at Kandahar University

کنفرانس‎های ارایه شده داخلی

Evaluation of High School English Textbooks in Kandahar, Afghanistan (AMU)
The Negative Effects of Large Class on EFL Students at Kandahar University

پوهنمل ذبيح الله ادبپال

معلومات:

نام: ذبیح الله ادبپال

رتبه علمی : پوهنمل

وظیفه: استاد

دیپارتمنت: زبان و ادبیات انگریزی

ادرس ایمیل: adabpal@gmail.com

شماره تماس: +93700494322

پوهنمل ذبیح الله ادبپال در سال 1392 ش. در پوهنځی تعلیم و تربیه به عنوان عضو کادری علمی مقرر گردید، که بعد از سپری کردن یک سال از طریق رقابت آزاد برای برنامه علمی فوق لیسانس به پوهنتون عثمانیه کشور هندوستان موفق گردید و بعد از سپری کردن دو سال در پوهنتون فوق در بخش (English Literature) برنامه فوق لیسانس خود را به اتمام رسانید. بعد از آن در سال 1395 ش. در پوهنځی زبان و ادبیات و در بخش زبان و ادبیات انگریزی به حیث استاد مقرر گردید، که نخست وظیفه ریاست همین پوهنځی را به دوش داشت. همچنان در سطح پوهنتون مسولیت کمیته‎های بین المللی و نیز در پوهنځی و دیپارتمنت نیز مسولیت بعضی از مجالس و کیمته‎های را داشت که بعداً در سال(1400ش.) از طریق رقابت آزاد به پوهنتون گجرات هند برای برنامه علمی دکتری راه یافت. استاد ادبپال فعلاً مصروف پژوهش برنامه علمی دکتری خود، نظریه ادبی [Social Realism] می‎باشد.

ساحه تدریس: ادبیات، پژوهش و زبان

پژوهش‏های انجام شده:

۱) مقالات بین المللی و پژوهش‏های انگریزی

1. A Critical Analysis of Nature in Literature / 02.02.2019 / International Journal of Scientific and Research Publications (IJSRP/ http://www.ijsrp.org)

2. A Review on the Value of Imagination in Romanticism / 02.08.2019 / (http://ijournals.in)

3. Factors that motivated Kandahar University Lecturers learning English language / 15.11.2019 / International Journal of Social Science and Humanities Research (http://www.researchpublish.com)

4. The Value of Multilingualism and Multiculturalism in Higher Educational System of Afghanistan. [Research for academic purpose]

5. British and American Romanticism: A Comparative Study of the Poetry of John Keats and Walt Whitman [Master’s Thesis]

6. Inferior Conditions of Afghan Women in Khalid Hosseini’s A Thousand Splendid Suns and And The Mountains Echoed. Research Article. Volume 2, Issue 2, December 2022 (1-6 pages). https://www.svedbergopen.com/ijlc/current-issue

۲) مقالات داخلی و پژوهش و ترجمه به زبان پشتو

۱.پژوهش مقایسوی مودرنیزم و پوستمودرنیزم، علمی – مقاله پژوهشی، ژورنال علمی و پژوهشی کندهار منډیګک ، ۳ سال، ۱ـ۲ شماره، ۳۱ – ۳۷ صفحات

۲. کاربرد، سود و روش‏های متن‏های ادبی، د صنوف که در آنها زبان انگریزی به عنوان زبان خارجی استمعال می‌شود‎، علمی – مقاله پژوهشی، ژورنال پژوهشی و علمی کندهار نارنج، شماره اول، پشت سر هم ۲۷شماره، ۱۱۰ – ۱۳۳ صفحات.

۳. پژوهش در زبان و ادبیات: فلسفه، ساحه‏ها و میتود‎لوژی، ۲۰۱۸چاپ سال [ترجمه کتاب پشتو برای رتبه علمی].

۴.نگاه عمومی به مأهیت و چگونگی هنر، علمی – مقاله پژوهشی، ناچاپ

پوهنمل فضل الرحمن سهيل

معلومات:

نام : فضل الرحمن سهیل

رتبه علمی: پوهنمل

وظیفه: استاد

دیپارتمنت: زبان و ادبیات انگریزی

ادرس ایمیل: fazalrahman.sohail@gmail.com

شماره تماس: +93700958489

پوهنمل فضل الرحمن سهیل در سال 1396 ش. در پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کندهار به حیث استاد مقرر و بعداً برای برنامه علمی فوق لیسانس(ماستری) رهسپار کشور هند گردید. بعد از سپری کردن مدت دو سال برنامه ماستری خود را در بخش(English Language Teaching) تکمیل و دوباره به وظیفه مقدس خود بازگشت. ایشان همین که به وظیفه خود بازگشتند از طرف شورا علمی پوهنځی، وظیفه معاونیت پوهنځی زبان و ادبیات به ایشان سپرده شد. در آواخر سال 1400ش. سرپرستی پوهنځی نیز به دوش ایشان بود. جناب سهیل در کنار امور و کار‎های اداری و علمی، مسولیت ارتقای کیفیت، پژوهش‌های علمی، نصاب و کمیته امتحانات را به دوش داشتند در همچنان در سطح پوهنتون عضویت در کمیته‎ها و شورا‎های مختلف را داشتند. فعلاً جناب سهیل صاحب مصروف وظیفه مقدس استادی در دیپارتمنت فوق می‌باشد.

تدریس مورد علاقه: پژوهش، دستور زبان، معناشناسی، میتود تدریس

پژوهش‎های انجام شده:

EFL Students’ Readiness towards Mobile Learning at Kandahar University, Afghanistan
Female Students’ Perceptions towards Lack of Female Students’ Class Participation at Kandahar University
د انګرېزي (د بهرنۍ ژبي په توګه / EFL) په ټولګيو کي د بدیلي ارزوني تاثيرات: يو سیسټماټيکه بیا کتنه

پوهنيار رحمت الله کټوازی

معلومات :

نوم: رحمت الله کټوازی

دنده: استاد

څانګه: انګرېزي ژبه او ادبيات

برېښنالیک: r.katawazai@kdru.edu.af

ګوګل سکالر: Rahmatullah Katawazai

پوهنیار رحمت الله کټوازی په ۲۰۱۴ کال کې د ژبو او ادبیاتو پوهنځي په انګرېزي څانګه کي د استاد په صفت دنده پیل کړه. نوموړی استاد د TESL په برخه کي ماستري لري او اوسمهال په انګرېزي څانګه کي مختلف مضامین تدریسوي لکه: د ادبیاتو بنسټونه، نړېوال ادبیات، ریډینګ او داسې ‎‎‎نور. ښاغلی رحمت الله کټوازی اوسمهال د ژبو او ادبیاتو پوهنځي مرستیال دئ. نوموړی د نړېوال ساینټیفیک انډیکس په درجه بندۍ کي د کندهار پوهنتون په ۴ مخکښو څېړونکو کي ځای لري. ددې تر څنګ، نوموړي په مختلفو برخو کي د پام وړ لاسته راوړني لري لکه:

د افغانستان د لوړو زده کړو وزارت نه د څېړني ګرانټ تر لاسه کول
د مالیزیا د ټکنالوژي د نړیوال پوهنتون نه د کال د غوره محصل ایوارډ ته نوماند
د مالیزیا د انګرېزي ژبې د استادانو د اتحادیې له خوا د غوره استاد په توګه پېژندل
په مالیزیا کي د افغان محصلانو د ټولني له خوا د فعاله محصل په توګه ستایل
د کندهار پوهنتون له ادارې نه په څېړنه، سپورټ او نورو علمي کارونو کي ستاینلیکونه تر لاسه کول

نوموړی په څېړنه کي د کندهار پوهنتون له مخکښو ځوانو څېړونکو څخه ګڼل کېږي. هغه اوسمهال له مختلفو نړېوالو معتبرو ژورنالونو سره د ریویور په توګه کار کوي او د کندهار پوهنتون د نړېوال ژورنال د علمي بورډ غړی هم دی. نوموړی تر اوسه ۱۱ نړېوالې مقالې او ۲ کنفرانس پېپرونه لري چې د نړۍ د مختلفو هیوادونو په خورا معیاري او منل شویو ژورنالونو کې خپرې شوي دي. ددې تر څنګ، هغه په مالیزیا کې په ۲ نړیوالو څېړنیزو کنفرانسونو کې ګډون کړی او د ۲۰۲۳ کال د فیبرورۍ پر ۱۰-۱۳ نېټو د هند په یوه نړېوال څېړنیز کنفرانس کي په آن لاین شکل ګډون وکئ.

څېړنیزه لیوالتیا (Research Interests): تدریسي او زده کړه ایز میتودونه، ژبپوهنه، تعلیمي ټیکنالوژي، ادبیات

لاندې څو نړېوالې څېړنیزې مقالې یې د نمونې په ډول لوستلای شئ:

1. An Evaluation of Sub-Skills (Vocabulary, Grammar and Pronunciation) in the Grade 9 English Textbook of Afghan Secondary Schools DOI: 10.35940/ijeat.E1176.0585C19

2. The Attitudes of Tertiary Level Students Towards Cooperative Learning Strategies in Afghan EFL Context https://doi.org/10.26803/ijlter.19.9.16

3. Implementing outcome-based education and student-centered learning in Afghan public universities: the current practices and challenges https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e07076

پوهنيار عتيق الله مشعل

معلومات:

نام: عتیق الله مشعل

رتبه علمی: پوهنیار

وظیفه: استاد

دیپارتمنت: زبان و ادبیات انگریزی

ادرس ایمیل: 2020atiqullahmashal@gmail.com@gmail.com

شماره تماس: +93708331514

جناب پوهنیار عتیق الله مشعل در سال 1376 ش. در ولایت هلمند به دنیا آمده است. آموزش‎های ابتدائیه خود را در لیسه علی نیکه سپری کرده است. جناب مشعل دروس لیسانس خود را در 1393 ش. در دیپارتمنت زبان و ادبیات انگریزی پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کندهار آغاز و در سال 1397 ش. از همین بخش فارغ گردید. مشعل بعد از فراغت از دوره لیسانس برای برنامه علمی فوق لیسانس رهسپار کشور هند گردید و در سال 1400 ش. در بخش TESL از پوهنتون EFLU سند ماستری خود را دریافت کرد. جناب مشعل در کنار آموزش‎های خود در مراکز تعلیمی خصوصی نیز به حیث استاد ایفای وظیفه می‌کردند. ایشان همچنان به مدت دو سال در مکاتب دولتی به حیث معلم و نیز به مدت یک سال در شاروالی کندهار ایفای وظیفه کرده است. جناب مشعل در سال 1401 ش. در پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کندهار به عنوان استاد وظیفه خود را آغاز و فعلاً به عنوان یک استاد فعال مصروف تدریس مضامین مختلف در صنوف می‌باشد.

تدریس مورد علاقه: ترجمه،پژوهش علمی، میتودولوژی، ادبیات، مهاوره و نویسنده‎گی فنی و علمی.

تسلط بر زبان‏ها: پښتو، دری، انګریزی او اُردو

پژوهش‎های انجام شده:

How To Be a successful English Language Learner
An Evaluation of English Teaching Methods, Approaches and Their Impact on English Learners at UG Level in Afghanistan
Educational System and Problems that have Prevented the Growth of Education in Afghanistan

نامزد پوهنيار جميل الرحمن زېری

معلومات:

نام: جميل الرحمن زېری

وظیفه: استاد

دیپارتمنت: زبان و ادبیات انگریزی

ادرس ایمیل: Jamilzayraey@gmail.com

شماره تماس: 0708198985

نامزد پوهنیار جمیل الرحمن زېری در سال (۱۳۶۷ل.) در ناحیه پنجم شهر کندهار به دنیا آمد. در سال (۱۳۹۱ل.) تربیه معلم قندهار، به دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی پیوست و در سال (۱۳۹۳ل.) از آن فارغ التحصیل شد. در سال (۱۳۹۳ل.) پوهنتون کندهار ،پوهنځی تعلیم و تربیه، به دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی پیوست و در سال (۱۳۹۵ل.) از آن فارغ التحصیل شد. او در سال (۱۳۹۶ل.) از طریق رقابت آزاد به پوهنتون کندهار، پوهنځی زبان و ادبیات، دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی، به عنوان عضو هیات علمی پیوست و تاکنون به وظیفه مقدس تدریس مشغول است.

مضامین تدریس: نویسنده‎گی اکادمی، نویسنده‎گی فنی و ترجمه

مقاله‎ها:

Time Spent of Students and their Academic Performance for the Subject of Literature: A Case Study in the Department of English Language and Literature, Faculty of Languages and Literature, Kandahar University 1.

2. د ویلیام شاکسپېر د ۱۹ شعر تنقیدي شننه (د کندهار پوهنتون منډیګک مجله)

تسهيلات

دیپارتمنت زبان و ادبیات انگریزی برای محصلین خود سهولت‎های بسیاری را فراهم کرده است که بعضی از آنها به صورت ذیل می‌باشد:

کتابخانه: دیپارتمنت زبان و ادبیات انگریزی دارای کتابخانه مجهز است که محصلین می‎توانند در بخش‌های ادبیات انگریزی، زبان شناسی، پژوهش، ترجمه و بخش‌های دیگر از برای مطالعه آزاد و رفرنس‌ها استفاده کنند.

صنوف:دیپارتمنت زبان و ادبیات برای تدریس دارای صنوف معیاری و با تکنالوژی عالی می باشد.

تکنالوژی و انترنیت: برای اینکه از تکنالوژی عصری استفاده شده باشد، استادان همین بخش خدمات انترنیت را در دسترس محصلان خود قرار داده‎اند تا از میتود جدید e-learning نیز استفاده عالی شده باشد.

میدان‎های بازی‎های ورزشی: دیپارتمنت زبان و ادبیات انگریزی بخاطر فعالیت‎های ورزشی برای محصلان خود میدان‎های مختلف ورزشی را دارا می‌باشد که در هر سمستر مطابق تقسیم اوقات بازی‌های‎ مختلف را انجام می‎دهد.